Calendar

August 2017
M T W T F S S
« Jul    
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

Archives

Categories

Cold Case Still Hot In France

CoverYet again the French nation is putting the rest of us (this site excepting of course) to shame in their visible love of Kathryn and Cold Case.

There have been many articles published in the past few weeks on French-based TV news websites that, I think, are declaring the current broadcasting of Cold Case season 7 on the France 2 channel a big hit.  If rough translations are accurate it looks like Cold Case is getting substantial audience figures, being amongst the highest rates shows in the country.

This article from early Feb puts it 2nd with over 5.5 million viewers.  By the end of the month it is in first place with over 6 million.  A third piece from last week says 7 million.  Each suggests an audience share of 20% or more.

CoverJanuary and February saw Kathryn starring on the covers of several French TV magazines.  Sadly they are not new photos and I don’t think their is much new content inside either.  Oh well, it is good to know that the publishers think Kathryn is a good bet for drawing the punters to their wares though.  Of course she is, she’s gorgeous.

CoverA February Télé Poche cover (above right) declares in its headline “The real reasons for the ending of Cold Case” (or words to that effect).  A Télé Z magazine from January (see left) goes without a statement and just sticks with a picture, the head and shoulders of the same picture in fact.

As well as those two recent magazine covers, we have one more from a year old Télé Z (see right) now added to the Gallery.

Au revoir.

KM & Cold Case In Télé Poche October 2010

coverWe end our little journey through French television magazines with an edition of Télé Poche from earlier this week. Perhaps we’ll return one day.

This one is all about Cold Case and has an interview with Kathryn.  However, it is the same interviewer as the recent Télé Star article and largely the same questions and answers.  I understand that both magazines are from the same publisher

The Gallery now has scans from the magazine and the after the jump is a transcript of the French and another crude attempt by me at an English translation (Google + hand rewrite to make more sense).

Thanks yet again to Rusher for this.

Continue reading »